Аввакум 2:17-19

Russian New Testament: Easy-to-Read Version

¹⁷ Ты вырубил леса Ливана,
    а также истребил животных, обитавших в них,
и поэтому ты будешь жестоко наказан,
    и страх охватит тебя.
Тебя одолеет страх,
    потому что ты проливал кровь людей,
опустошал города в этой стране
    и уничтожал всех, кто там жил».

¹⁸ «Идол никому помочь не может,
    потому что это всего лишь статуя, покрытая металлом.
Это лишь статуя, и поэтому человек, который её сделал,
    не может ожидать помощи от неё.
    Она даже не умеет говорить!
¹⁹ Горе будет тому, кто говорит деревянной статуе:
    „Оживи и спаси меня!”
Горе будет тому,
    кто говорит безмолвному камню: „Проснись!”
Это изваяние не может ему помочь.
    Оно покрыто золотом и серебром,
    но нет в нём жизни.